Questions les plus fréquentes
Les informations données à l’achat de l’«Atlas hydrologique de la Suisse» (HADES) pour
l’accès aux données disponibles sous forme numérique ne sont plus valables?
Réponse: pour des raisons de sécurité, le mot de passe qui permet d’accéder aux données est modifié régulièrement. À chaque fois, une lettre communique les nouvelles informations sous le titre «Mot de passe HADES numérique». En conséquence, veuillez conserver la lettre d’information avec votre HADES.
Peut-on s’abonner uniquement aux données numériques?
Réponse: non. L’accès aux contenus disponibles sous forme numérique est compris dans le prix d’achat de l’œuvre HADES. On ne peut pas s’abonner exclusivement aux données numériques. Par ailleurs, ces données ne peuvent souvent être utilisées judicieusement qu’avec la version imprimée.
Les données de l’HADES sont-elles aussi à disposition des personnes qui ne sont pas
abonnées?
Réponse: non. Seules les personnes abonnées à l’HADES sont autorisées à utiliser les données de l’atlas hydrologique disponibles sous forme numérique. Des dérogations peuvent toutefois être accordées pour des projets scolaires et des travaux de recherche. La version imprimée est en outre disponible dans de nombreuses bibliothèques publiques et peut y être consultée. Bien sûr, il faut en tous les cas que l’origine des données soit citée correctement.
Quelles conditions faut-il remplir pour utiliser du matériel de l’HADES?
Réponse: tous les contenus de l’HADES sont soumis au copyright des autorités fédérales. Toute reproduction est interdite sans l’accord du Dr D. Bérod, directeur du programme (OFEV). Les demandes sont à adresser par écrit et doivent préciser la figure souhaitée ainsi que l’usage qui en sera fait. Une fois l’autorisation accordée, les figures peuvent être commandées en qualité impression auprès de la direction du projet HADES. En cas de commandes volumineuses, le travail de préparation est facturé.
Début de la page