| Nom du champ |
Description |
| ID-bilan |
Numéro d’un bassin pour le calcul du bilan |
| ID |
Numéro d’identification d’une station de mesure ou d’un point d’estimation à l’intérieur d’un bassin pour le calcul du bilan (voir carte) |
| ID-base |
Numéro d’un bassin versant de base (voir planche 1.2) |
| SHGN |
Numéro dans la banque de données du Service hydrologique et géologique national, sinon: numéro d’une station cantonale ou privée (voir planche 5.1) |
| Cours d’eau, station de mesure (No ct.) |
Nom du cours d’eau et de la station de mesure,
numéro cantonal de la station, si disponible |
| FN |
Surface du bassin concerné |
| Q 84-93 |
Q347 de la période standard 1984–1993 [l/s] |
| QP |
Q347 d’une période différente de la période standard 1984–1993 [l/s] |
| P |
Période de mesure utilisée |
| Qmod |
Q347 selon modèle [l/s] |
| R |
Remarques:
1: Station introduite sous un autre numéro dans la planche 5.1
2: Station cantonale, anciennement exploitée par le SHGN
3: Période de mesure précédante également disponible
4: Petite lacune dans la série de données
5: Pas encore de données disponibles ou alors provisoires
6: Qualité des données hétérogène en raisons de modifications du lit, croissance de végétation, mauvaise adaption du profil à la mesure des étiages ou autres causes
7: Cours d’eau canalisé
8: Pertes par infiltrations dans le bassin, connues ou probables
9: Surface du bassin (FN) non déterminée pour des raisons hydrogéologiques
10: Débit légèrement influencé par des installations hydrauliques ou des dérivations
11: Débit influencé par la régulation d’un lac
12: Débit influencé par une station d’épuration
13: Débit influencé par l’arrosage des cultures, prélèvement par droits d’eau ou autre
14: Débit influencé par des interventions diffuses, mal définies |