Lo stato delle acque può descriversi per mezzo di vari parametri chimici, fisici e biologici. Nelle maggior parte delle ricerche routinarie si contemplano tuttavia solo aspetti parziali. I progetti di monitoraggio riguardano di solito parametri fisici di carattere generale. In progetti di più ampio respiro vengono invece misurati regolarmente la temperatura dell’acqua, alcuni isotopi e radionuclidi, il materiale sospeso e il trasporto di fondo. Il controllo delle acque è praticato da servizi competenti tanto federali quanto cantonali.
La gran parte dei punti di rilevamento indicati serve tuttora per la registrazione dei parametri chimici. Esistono fondamentalmente le reti di rilevamento cantonali e quelle federali che sottostanno alla supervisione del NADUF. Le tabelle recano traccia della provenienza eterogenea dei dati.